well ^^ touching that part of the system should be forbidden for consoles that don't have bootmii on boot2
anyway, if you manage to launch the priiloader menu by pressing reset for 5 seconds, launch hbc then wad manager, then (re)install the 4.1E system menu (put it in SD:/wad):
you can also go through pimp my wy manually.
warning: when you exit wad manager via exit your wii will put you back on HBC, take that chance to reinstall priiloader which will have been overwritten by the system menu install.
because without priiloader, if it fails, it'll be a whole other story to recover all that.
a bit of personal advice: don't touch the custom system menu anymore

bien ^^ touché a cette partie du system devrait être interdit au console qui n'ont pas bootmii en boot2
bref, si tu arrive à lancer le menu du priiloader en appuyant sur reset 5 secondes, lance hbc puis wad manager, puis (re)installe le menu system 4.1E (à mettre dans SD:/wad) :
tu peux aussi passer par pimp my wy en manuel.
attention : quand tu sors de wad manage par exit ta wii va te remettre sur HBC, profite s'en pour reinstaller le priiloader qui aura été écrasé par l'installation du menu system.
car sans priiloader, si ça foire, ça va être une autre histoire de récupérer tout ça.
un petit conseil perso : touche plus aux custum menu system
