How to install a DLC via USB?

Hello,

I use skyrim from a purchased CD and would like to add DLCs that I downloaded
=> dawnguard
=> hearthfire

I added them, with the Horizon software, onto a usb key formatted via my xbox360
My XBOX360 recognizes the 2 DLCs as corrupted and so I'm unable to transfer them onto my XBOX360's HD.

Yet I checked with Modio they are indeed under Partition 0 / Contents / Download 0000000000000000 / Skyrim 425307E6 / Marketplace 00000002

I'm using Skyrim TU 9 PAL NTSC/U (named tu00000006_00000000) from xbuc.net/ made available on Jan 03, 13 08:28 (media id 60E970A7).
My Xbox360 is a Slim version, not hacked, not modified and never connected to the internet.

Could you help me please?
Thanks in advance

Bonjour,

J'utilise skyrim par un CD acheté et souhaiterais ajouter des DLC que j'ai téléchargé
=> dawnguard
=> hearthfire

Je les ai ajouté, avec le logiciel Horizon, sur une clé usb formaté via ma xbox360
Ma XBOX360 reconnais les 2 DLC corrompus et je suis donc dans l'impossibilité de les transférer sur le DD de ma XBOX360.

J'ai pourtant vérifié avec Modio ils sont bien sous Partition 0 / Contents / Download 0000000000000000 / Skyrim 425307E6 / Marketplace 00000002

J'utilise Skyrim TU 9 PAL NTSC/U ( nommé tu00000006_00000000 ) de xbuc.net/ mis à disposition le 03. Jan 13 08:28 (media id 60E970A7 ).
Ma Xbox360 est une version Slim non hacké, ni modifiée et jamais connectée à internet.

Pourriez-vous m'aider s'il vous plait?
Merci d'avance