"Odyssey: In the footsteps of Ulysses" by Cryo ... in Greek!

PC games: reviews, configurations, patches, mods and tips, and discussions about new releases and your favourite games.
RichardP
Nouvel arrivant
Members
Posts: 4
Joined: Thu 16 Jan 2020 22:59

"Odyssey: In the footsteps of Ulysses" by Cryo ... in Greek!

Post by RichardP »

Automatically translated from French.

Totally by chance, I found some promotional materials from Cryo for the game "Odyssey: Following in Ulysses' footsteps" ... in Greek! It's true, according to MobyGames, that it was the first adventure game fully localized in Greek?!

https://www.mobygames.com/game/3181/ody ... es/trivia/

So I found the title screen, the translator logo screen and CD Media editor, the intro cinematic (with the original immortal verses: "Andra moi ennepe, Mousa, polytropon, hos mala polla") and the clairvoyance / nightmare scene "Heritias Vision".

The title screen, I already put it here on IMDb:

https://www.imdb.com/title/tt5736412/me ... 547303938/

Also there, the translation of the titles - I hope the spellings are correct:

https://www.imdb.com/title/tt5736412/releaseinfo/

I made screen recordings (screen recordings) a bit jerky, alas, Cryo *.hnm extension files.

The other materials, zipped (81 MB), to download:

https://www.mediafire.com/file/6f35t3w7 ... c.zip/file

Alternative site:

https://www.swisstransfer.com/d/4f14c2b ... c1ad0ec967

(valid until September 2)

If Twilight Adventures on YouTube is interested, it could publish these videos there, because in my opinion, it's the best destination!

If anyone knows a way to convert .hnm without losing the bright colors, like ffmpeg library, don't hesitate!

Sincerely,

RichardP
Top

Return to “Jeux PC”



Everything for PC