how to train for preserving old games?

If the question isn't clear I'll rephrase it,

how do you make old games playable on modern hardware?
how do you edit .exe files to get around abandonware DRM?
how do you do the restoration work yourself?

after a lot of online research I unfortunately haven't found any information on the subject,

if anyone here has access to documentation on the subject,
that would be really kind

Si la question n'est pas claire je reformules,

comment rendre des anciens jeux jouable sur des hardware moderne?
comment éditer les .exe permettant de contourner les DRM d'abandonwares?
comment faire le travaille de restauration sois même?

après beaucoup de recherche en ligne je n'ai malheureusement pas trouvé d'informations sur le sujet,

si quelqu'un ici à accès à de la documentation sur le sujet,
ce serais bien aimable